Two AIs managing a GitHub repository via issues and pull requests

Two AIs, One Codebase: Using Local Copilot to Direct GitHub Copilot via Issues and PRs

TL;DR A 109-day project plan. One day of actual work. Eight hours of active pipeline time. The key was treating planning and implementation as two separate AI-driven phases: spend an evening getting the plan right by routing it through multiple models, then let Claude Sonnet 4.6 implement it autonomously overnight via GitHub Copilot’s cloud agent while you sleep. This is the full playbook — planning phase included. The Project This came out of building dnd-multi, a full-stack AI Dungeon Master platform: FastAPI backend, Next.js 15 frontend, a Discord bot, LiveKit voice, and AWS Bedrock integration. Seven feature phases, a plan projected to take until June 19. ...

March 2, 2026 · 11 min · zolty

Affiliate Disclosure: Some links on this site are affiliate links (Amazon Associates, DigitalOcean referral). As an Amazon Associate, I earn from qualifying purchases. This does not affect the price you pay or my editorial independence — I only recommend products and services I personally use and trust.